Толерантное языкознание

[pancha]

Со школы помнила об обращениях следующее. К незамужней даме обращаются Miss Такая-то, а к замужней - Missis Сякая-то. На письме Miss сокращается до Ms, а Missis до Mrs. Поэтому, увидев у главбуха и у других прочно замужних дам табличку с сокращением Ms, много смеялась. Аж пока на наших курсах не объяснили, что это такие современные веяния - не заострять внимание на семейном статусе женщины, использовать нейтральное, толерантное Ms [mi:z]. А Miss теперь пишется полностью.

Не зря неделю потратила, короче. Выцепила радикально новое знание!