Устами ребёнка
Feb. 2nd, 2014 19:19Купили для кино попкорн-профи, бутылочки Колы и Спрайта. Спрайт выскальзывает из рук, валится в проход.
- Теперь будет новый Спрайт! Со вкусом пола, - комментирует чадо.
* * *
Болтали о типах самолётов.
- Реактивные самолёты могут нести больше демократии, и она быстрее долетает.
* * *
Киса попыталась запрыгнуть на ресивер и свалилась с полки. А мы обсуждаем:
- Недаром англичане про неуёмное кошачье любопытство поговорку придумали, - напоминаю, - "Curiosity killed the cat"*.
Чадо завис:
- А как кошка попала под марсоход?
____
* Любопытство убило кошку.
- Теперь будет новый Спрайт! Со вкусом пола, - комментирует чадо.
* * *
Болтали о типах самолётов.
- Реактивные самолёты могут нести больше демократии, и она быстрее долетает.
* * *
Киса попыталась запрыгнуть на ресивер и свалилась с полки. А мы обсуждаем:
- Недаром англичане про неуёмное кошачье любопытство поговорку придумали, - напоминаю, - "Curiosity killed the cat"*.
Чадо завис:
- А как кошка попала под марсоход?
____
* Любопытство убило кошку.