![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
panchaПо наводке из френдленты на тему войны с ботами-комментаторами, встретила чудесную историю новейших времён:
Я расфрендила вдову Джима Моррисона
В один прекрасный день Патришия заметила, что я читаю ее блог и даже заглянула на мою страничку. «Меня добавила парочка каких-то кириллических пользователей, - немедленно пожаловалась она своим «френдам», - Могут ли они навредить моему блогу? Я слышала, что все русскоязычные блоги - боты и спамеры. Если я не добавлю их в друзья в ответ, они ничего не испортят?». Друзья начали нервничать - все, что они знали о русских, было «Достоевский», почему-то «Набаков» и имена «Аня» и «Наташа», а также то, что все русские блоги - разумеется, спамеры. «Напишите на них жалобу в конфликтную комиссию Живого Журнала, тогда их блоги удалят», - посоветовали они вдове.
Я испугалась, что мой блог удалят, поэтому тут же написала вдове проникновенный комментарий в духе «Дорогая Патришия, я давний и преданный читатель вашего блога, я смотрела про вас в детстве фильм, и вообще я тоже музыкальный журналист, не бойтесь меня, пожалуйста» - но выяснилось, что я превентивно забанена: робот должен молчать. Функция «личное сообщение» была отключена для тех, кого Патришия не добавила в друзья. В общем, написать вдове Джима Моррисона и объясниться с ней у меня не было никакого шанса.
Поэтому я написала небольшую заметку в своем блоге: просто хотелось пожаловаться товарищам на неумную вдову, которая, несмотря на свой редкий талант политического публициста и музыкального критика, вдруг недальновидно испугалась мифических русских роботов, которые с медведями, балалайками и «розочками», сделанными из бутылок из-под водки, забрасывают ее блог меховыми шапками, матрешками и спамом.
Мне казалось, что это справедливо и красиво: вдова Моррисона жалуется своим друзьям на меня, я жалуюсь своим друзьям на вдову Моррисона. Я даже расфрендила вдову, чтобы она не нервничала. В какой-то момент мне даже показалось, что я всю жизнь шла к этому триумфальному мгновению - чтобы в некоторое кромешное мгновение вдруг небрежно сказать: «Знаете, а я расфрендила вдову Джима Моррисона». И небеса разверзнутся, и прогремит гром, и, может быть, сам Джим вместе с Элвисом вернутся к нам со своего космического острова, куда они сбежали от назойливых фанатов.
_
http://sairon.livejournal.com/163155.html
Я расфрендила вдову Джима Моррисона
В один прекрасный день Патришия заметила, что я читаю ее блог и даже заглянула на мою страничку. «Меня добавила парочка каких-то кириллических пользователей, - немедленно пожаловалась она своим «френдам», - Могут ли они навредить моему блогу? Я слышала, что все русскоязычные блоги - боты и спамеры. Если я не добавлю их в друзья в ответ, они ничего не испортят?». Друзья начали нервничать - все, что они знали о русских, было «Достоевский», почему-то «Набаков» и имена «Аня» и «Наташа», а также то, что все русские блоги - разумеется, спамеры. «Напишите на них жалобу в конфликтную комиссию Живого Журнала, тогда их блоги удалят», - посоветовали они вдове.
Я испугалась, что мой блог удалят, поэтому тут же написала вдове проникновенный комментарий в духе «Дорогая Патришия, я давний и преданный читатель вашего блога, я смотрела про вас в детстве фильм, и вообще я тоже музыкальный журналист, не бойтесь меня, пожалуйста» - но выяснилось, что я превентивно забанена: робот должен молчать. Функция «личное сообщение» была отключена для тех, кого Патришия не добавила в друзья. В общем, написать вдове Джима Моррисона и объясниться с ней у меня не было никакого шанса.
Поэтому я написала небольшую заметку в своем блоге: просто хотелось пожаловаться товарищам на неумную вдову, которая, несмотря на свой редкий талант политического публициста и музыкального критика, вдруг недальновидно испугалась мифических русских роботов, которые с медведями, балалайками и «розочками», сделанными из бутылок из-под водки, забрасывают ее блог меховыми шапками, матрешками и спамом.
Мне казалось, что это справедливо и красиво: вдова Моррисона жалуется своим друзьям на меня, я жалуюсь своим друзьям на вдову Моррисона. Я даже расфрендила вдову, чтобы она не нервничала. В какой-то момент мне даже показалось, что я всю жизнь шла к этому триумфальному мгновению - чтобы в некоторое кромешное мгновение вдруг небрежно сказать: «Знаете, а я расфрендила вдову Джима Моррисона». И небеса разверзнутся, и прогремит гром, и, может быть, сам Джим вместе с Элвисом вернутся к нам со своего космического острова, куда они сбежали от назойливых фанатов.
_
http://sairon.livejournal.com/163155.html
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-11-26 08:58 (UTC)no subject
Date: 2010-11-26 09:46 (UTC)из игрового чата:
: - Hi guy. You whence?
: - I not speak english!
: - A-a, Russia! Vodka, bears...
: - You right, #$%^&* , and still Kalashnikov and Topol-M...