Рабиндранат Тагор "Дождь"
Jul. 4th, 2010 00:35Скачать: https://yadi.sk/d/UhmPhnfUiar5e
Сегодня ты наедине со мной,
Сегодня хлещет дождик проливной,
Сегодня мгла стоит стеной,
Под гром, под шум дождя
Сказать отважусь я
Слова, понятные тебе одной.
Всё опустело, вымерло кругом,
Остались только дождь и гром,
Две одинокие души
В рокочущей тиши,
В безлюдье скорбном, грозовом
Друг друга мы поймём.
Всё затянуло мраком сплошь,
И жизнь сама, быть может, ложь.
Зато не лгут глаза,
Глядящие в глаза,
Не лжёт сердец таинственная дрожь.
Всё остальное канет в дождь.
Нет ничего дурного в том,
Что приютил двоих пустынный дом.
Нет дела никому,
Что нам в пустом дому,
Пока срабон шумит дождём,
Отрадно быть вдвоём.
Сегодня ветер хлещет как шальной,
И мгла прошита молнией сквозной.
И слову моему,
Не знаю почему,
Легко пробиться к сердцу твоему,
Сегодня в дождик проливной.
Сегодня в дождик проливной.
________
Вот про это уже хотелось бы спросить: ну, как оно? Пока что лучшее у себя на сегодня. И длительности хватило на три с половиной минуты, хотя из двух последних куплетов сляпала один. Там похожие окончания, чтобы не было сильно скучно самодеятельность слушать, свернула.
Вообще, поймала себя на глубоком резонансе с этой тональностью. В ми-миноре самые пронзительные песни получаются. (Для тех, кто в курсе: "Койот" тоже в ми-миноре).
Апд. *поостыв* Концовку слегонца завалила, пальцы не слушуются. Все-таки, попробую еще полный вариант записать.
Апд.2. Нет, не буду делать полный. Подправила вторую часть. Теперь, хоть, ритм не дрожит. (Бах, Скрябин!.. Тут до простой попсы еще пиликать и пиликать...)
http://sairon.livejournal.com/139472.html
no subject
Date: 2010-07-04 09:48 (UTC)no subject
Date: 2010-07-04 14:51 (UTC)no subject
Date: 2010-07-04 17:32 (UTC)no subject
Date: 2010-07-04 17:51 (UTC)А рамочку сам фотоаппарат делает? Не удивлюсь, кстати.
no subject
Date: 2010-07-04 18:03 (UTC)no subject
Date: 2010-07-04 18:02 (UTC)no subject
Date: 2010-07-04 18:04 (UTC)